スペイン語圏LGBT文学（２）

スペイン語圏のレズビアン文学短篇集。

Donde no puedas amar, no te demores, Editorial Eagles, Madrid, 2016.

書き手の名前をリストアップしておく。合計12名。アルファベット順に並んでいた。スペイン、プエルト・リコ、アルゼンチン。

Yolanda Arroyo
Marñia Ángeles Cabré
María Castrejón
Isabel Franc
Josa Fructuoso
Clara Asunción García
Emma Mars
Mila Martínez
Thais Morales
María Pía Poveda
Carme Pollina Tarrés
Paloma Ruiz Román
Violeta Voltereta（イラスト）

この本を出している出版社Eaglesの住所を見たら、マドリードとバルセロナの住所が出ている。バルセロナはセルバンテス通り、マドリードはオルタレサ通りの番地だった。

ここはそれぞれ、LGBTブックストアの住所でもある。どちらも行ったことがあって、とてもいい。

バルセロナはLibrería Cómplice
マドリードはLibrerñia Berkana

それから以前にも紹介したような気がするが、LGBT文学に強い出版社Dos Bigotesからは以下のものが３刷りになっていた。

Schimel, Lawrence, Una barba para dos y otros 99 microrrelatos eróticos, Editorial Dos Bigotes, 2016.

著者はニューヨーク生まれのアメリカ人。1971年生まれ。1999年からマドリードに住んでスペイン語で書いている。英語からスペイン語へ移動した人は珍しいのでは？