ドゥルセ・マリア・ロイナス

キューバの詩人のドゥルセ・マリア・ロイナス Dulce María Loynaz。

彼女は1903年生まれで、1997年に亡くなった。ハバナのベダード地区の大邸宅に暮らしているのは、ドキュメンタリー映画『ハバナ』で見た。

父は独立派の軍人・政治家だったエンリケ・ロイナス・デル・カスティーリョ。1898年の戦争に参加。

1920年に初めて「La Nación」紙に詩を発表。17歳の時だ。

ハバナ大学で法学を収めた。

彼女の1953年の詩集には『題名のない詩 Poemas sin nombre』というのがある。

Loynaz, Dulce María, Poemas sin nombre, Aguilar, Madrid, 1953.

全部で124篇の詩が入っていて、キューバ島の自然をテーマにしたものも多い。

Los ríos de la isla son más ligeros que los otros ríos. Las piedras de la isla parece que van a salir volando...
島の川はほかのところの川よりも軽いし、島の石ころは飛んでいきそうよ。 （Poema CI）

ロルカがキューバに来た時に彼女の家を訪れている。その時のことを語るロイナス。

彼女をめぐるドキュメンタリーはこちら。50年代のベダード地区の紹介ビデオも面白い。