2016年1月〜6月まとめ［8月14日追記］

この半年のあいだに書いたり話したり、かかわったものについてまとめておく。

１．［翻訳］フアン・ガブリエル・バスケス『コスタグアナ秘史』水声社

２．［研究発表］「ポストソ連時代のキューバ文学を読むーーアナ・リディア・ベガ・セローバほか――」東京外国語大学総合文化研究所、2016年1月27日（シリーズ　文学の移動／移動の文学①）

３．［論文］「プエルト・リコ、問い直される「正史」：ロサリオ・フェレとマヌエル・ラモス・オテロの作品から 」（国際言語文化研究所プロジェクトA1研究所重点研究プログラム 「環カリブ地域における言語横断的な文化/文学の研究」研究報告）、『立命館言語文化研究』 27(2・3)、 pp.177-187、 2016年2月

４．［論文］「ポストソ連時代のキューバ文学を読む：キューバはソ連をどう描いたか？」、『れにくさ = Реникса 』東京大学現代文芸論研究室論集 (6)、 pp.129-140、2016年

５． ［鼎談］「J・G・バスケスを芥川賞作家と読む」（小野正嗣氏、柳原孝敦氏と）、東京外国語大学総合文化研究所、2016年4月26日（シリーズ　翻訳を考える①）
　　→内容は「週刊読書人」2016年6月17日号（7面-8面）に掲載

６．［研究発表］「これからのキューバを語るために――革命、ソ連時代、米国との国交回復」愛知教育大学、2016年6月18日。※科学研究費基盤B「社会主義文化における戦争のメモリースケープ研究―旧ソ連・ 中国・ベトナム」（研究代表者　越野剛さん）による研究会

７．［講演会企画］メキシコ観光局駐日代表ギジェルモ・エギアルテ氏『20世紀のメキシコにおけるデザインと建築』、東京外国語大学総合文化研究所、2016年5月17日

［8月14日追記］
８．［巻頭エッセイ、新入生へのメッセージ］「読む知、聞く知」『ピエリア』東京外国語大学出版会、 2016年春号