どこかで買ったものの、すっかり存在を忘れていた現代キューバ女性作家短篇集が出てきた。
Valle, Amir, (Selección, prólogo y notas), Caminos de Eva: Voces desde la Isla: Cuentistas cubanas de hoy, Editorial Plaza Mayor, San Juan, Puerto Rico, 2002.
編者のアミール・バジェは1967年生まれのキューバ作家。現在ベルリン在住でウェブマガジン「OtroLunes」（もう一つのルーネス）を発行している。
「もう一つのルーネス（月曜日）」は、革命後に出ていた新聞「レボルシオン（革命）」紙の月曜版別刷「ルーネス」を受けて名付けられたのだろう。
それはともかく、このバジェ編のキューバ女性作家短篇集に出ている作家を列挙しておこう。生誕年順に22名が並んでいる。
1936年生まれから1983年生まれまで。2016年の時点で（本が出たのは2002年だが）、上は80歳から下は33歳までということになる。
カタカナ表記はスペイン語読みに準じたので、実際にはこのように発音されていないかもしれない。
マリア・エレナ・ジャーナ María Elena Llana（1936年生）
アナ・ルス・ガルシア・カルサーダ Ana Luz García Calzada （1944年生）
ミルタ・ジャニェス Mirta Yáñez（1947年生）
ナンシー・アロンソ Nancy Alonso (1949生）
カルメン・エルナンデス・ペーニャ Carmen Hernández Peña （1954年生）
マリリン・ボーベス Marilyn Bobes （1955年生）
ヒーナ・ピカール・バルーハ Gina Picart Baluja （1956年生）
フェリシア・エルナンデス・ロレンソ Felicia Hernández Lorenzo （1957年生）
アイダ・バール Aida Bahr（1958年生）
マリア・リリアナ・セローリオ María Liliana Celorrio （1958年生）
オネイダ・ゴンサレス Oneyda González （1961年生）
アデライダ・フェルナンデス・デ・フアン Adelaida Fernández de Juan （1961年生）
ミレーネ・フェルナンデス・ピンタード Mylene Fernández Pintado （1963年生）
マリエラ・バローナ Mariela Varona （1964年生）
アナ・リディア・ベガ・セローバ Anna Lidia Vega Serova （1968年生）
ライリー・ペレス・ネグリン Laylí Pérez Negrín （1970年生）
レベーカ・ムルガ Rebeca Murga （1973年生）
グレイビス・コーロ・モンタネー Gleyvis Coro Montanet （1974年生）
ソウレーン・デラミーコ・シルータ Souleen Dell'Amico Ciruta （1974年生）
アイマラ・アイメリック Aymara Aymerich （1976年生）
アグニエスカ・エルナンデス・ディアス Agnieska Hernández Díaz （1977年生）
スサーナ・アウグ Susana Haug （1983年生）
0 件のコメント:
コメントを投稿